Cosi run tutti

“Così run tutti” was to be a contemporary opera, the crossing of the aesthetics and languages ​​of the theater of Palmilha Dentada and Interferencia. The theater group and the collective of contemporary music creators, to which, on top of that, the richness and modernity of the audiovisual media were added, in a language that did not go so far as to be kitsch, was a guarantee of an opportune modernity.

Unfortunately, things went wrong. It is not easy to cross between the humor of Palmilha and the erudition of contemporary music of Interference. Neither the musicians represented nor the actors had rhythm and, above all, nobody sang, something that, despite all the modern aesthetics, continues to be fundamental in the staging of an opera, even if it is contemporary, even if it uses audiovisual means, even if it is almost kitsch.

The final result – called “Cosi run tutti”, in a very free translation “like this all flee” – is nothing more than a reflection on aesthetics and the relationship between creators and their audiences, on the importance of cultural policies and the wealth and importance of personal and collective artistic projects beyond the dominant fashions.

But, despite everything, the end result has music, humor and singing.

Mozart, on the other hand, is innocent of all this mess.

cOSI RUN TUTTI

“Così run tutti” was to be a contemporary opera, the crossing of the aesthetics and languages ​​of the theater of Palmilha Dentada and Interferencia. The theater group and the collective of contemporary music creators, to which, on top of that, the richness and modernity of the audiovisual media were added, in a language that did not go so far as to be kitsch, was a guarantee of an opportune modernity.

Unfortunately, things went wrong. It is not easy to cross between the humor of Palmilha and the erudition of contemporary music of Interference. Neither the musicians represented nor the actors had rhythm and, above all, nobody sang, something that, despite all the modern aesthetics, continues to be fundamental in the staging of an opera, even if it is contemporary, even if it uses audiovisual means, even if it is almost kitsch.

The final result – called “Cosi run tutti”, in a very free translation “like this all flee” – is nothing more than a reflection on aesthetics and the relationship between creators and their audiences, on the importance of cultural policies and the wealth and importance of personal and collective artistic projects beyond the dominant fashions.

But, despite everything, the end result has music, humor and singing.

Mozart, on the other hand, is innocent of all this mess.

TEAM

Texto, encenação e cenografia: Ricardo Alves
Composição: José Tiago Baptista / Manuel Brásio
Actores e músicos: Rodrigo Santos / Beatriz Baptista / João Costa / José Tiago Baptista / Manuel Brásio.
Interpretação Assíncrona: Ricardo Leitão Pedro – Teorba, Alaúde e Coros
Participação especial em video: Carlos Adolfo / Cláudia Valente / Dário Pais / Helena Fortuna / Inês Mariana Moitas / Ivo Bastos / Jorge Quintela / José Tiago Baptista / Manuel Brásio / Nuno Preto, Pedro Feio / Ricardo Alves, Ricardo Leitão / Pedro Feio / Sofia Silva
Captação e Mistura: Luís Neto
Figurinos: Sofia Silva
Desenho de Luz: Cláudia Valente
Vídeo: Jorge Quintela
Design: Rita Ferreira
Coordenador técnico: Dário Pais
Operação Som: Pedro Feio
Foto: Pedro Sardinha
Produção: Helena Fortuna / Manuel Brásio
Costureiras: Ana Fernandes / Rosa Maria Almeida / Marlene Rodrigues
Coprodução: Teatro Municipal de Vila Real / Teatro Municipal do Porto / Cine-Teatro Constantino Nery
Apoio: Direção Geral das Artes / Antena 2
Text, staging and scenography:
Ricardo Alves

Composição: José Tiago Baptista / Manuel Brásio

Actors and musicians: Rodrigo Santos / Beatriz Baptista / João Costa / José Tiago Baptista / Manuel Brásio.

Asynchronous Interpretation: 

Ricardo Leitão Pedro – Teorba, Alaúde e Coros

Special participation in video:
Carlos Adolfo / Cláudia Valente / Dário Pais / Helena Fortuna / Inês Mariana Moitas / Ivo Bastos / Jorge Quintela / José Tiago Baptista / Manuel Brásio / Nuno Preto, Pedro Feio / Ricardo Alves, Ricardo Leitão / Pedro Feio / Sofia Silva

Capture and Mix:
 Luís Neto
Costumes: Sofia Silva
Light Design: Cláudia Valente
Video: Jorge Quintela
Design: Rita Ferreira
Technical coordinator: Dário Pais
Sound Operation: Pedro Feio
Photography: Pedro Sardinha

Production: 

Helena Fortuna / Manuel Brásio

Seamstresses:
Ana Fernandes / Rosa Maria Almeida / Marlene Rodrigues

Co-production:

Teatro Municipal de Vila Real / Teatro Municipal do Porto / Cine-Teatro Constantino Nery

Support:
 
Direção Geral das Artes / Antena 2
en_USEnglish